Sous le haut patronage du Ministère de la Culture du Liban
Se rendre au contenu
Neuf éditions au Canada

Où nous sommes passés.

Choisissez une année. L’édition complétée la plus récente vient en premier, et chaque année ci-dessous ne montre que ce que le festival a réellement consigné.

2017–24

Canada

Huit éditions antérieures.

Ce sont les appellations d’édition du festival lui-même. L’ancien site conservait des photographies de ces années, mais aucun programme, aucun jury et aucune liste d’invités : cette page n’en revendique donc pas. Si vous avez les détails d’une année, ajoutez-les sous la liste.

  • 2024 Canada, eighth edition
  • 2023 Canada, seventh edition
  • 2022 Canada, sixth edition
  • 2021 Canada, fifth edition
  • 2020 Canada, fourth edition
  • 2019 Canada, third edition
  • 2018 Canada, second edition
  • 2017 Our cinematic journey in Canada started

Les photographies de chaque édition depuis 2017 sont sur le site archivé : les archives photo.

Choisir une autre année

2025

Canada · neuvième édition

Salle comble, cinq soirs de suite.

Soirée d’ouverture au Rialto Theatre, à Montréal. Neuf longs métrages, trente-trois courts métrages, deux jurys.

2025 · Invités

Qui était dans la salle.

Carmen Lebbos, Guest of honour, Lebanon Cinema Days 2025.
Guest of honour Carmen Lebbos Came for the West Beirut retrospective and stayed for the discussion afterwards, then did it again for the Ziad Rahbani tribute.
Michel Hourany, Festival guest, Lebanon Cinema Days 2025.
Festival guest Michel Hourany Met audiences on 1 October at the Rialto Theatre in Montréal, and on 4 October at Ciné Starz, St Laurent Centre, Ottawa.
Carlos Azar, Festival guest, Lebanon Cinema Days 2025.
Festival guest Carlos Azar Met audiences on 1 October at the Rialto Theatre in Montréal, and on 4 October at Ciné Starz, St Laurent Centre, Ottawa.
Badih Abou Chakra, Festival guest, Lebanon Cinema Days 2025.
Festival guest Badih Abou Chakra Met audiences on 1 October at the Rialto Theatre in Montréal, and on 4 October at Ciné Starz, St Laurent Centre, Ottawa.
Karen Boustany, Master of ceremony, Lebanon Cinema Days 2025.
Master of ceremony Karen Boustany Opened the edition at the Rialto Theatre in Montréal on 1 October, and held the evenings together across the week.
2025 · Jury

Deux jurys et une présidente.

Relevé sur les cartons de jury du festival, dont chacun imprime le nom du juré au-dessus du jury auquel cette personne a siégé.

Honorary President of the Jury

Danièle Henkel, Honorary President of the Jury, Lebanon Cinema Days Canada 2025.
Danièle Henkel An iconic figure in Quebec entrepreneurship.

Feature Films jury

Rachid Badouri, Feature Films jury, Lebanon Cinema Days Canada 2025.
Rachid Badouri Stand-up comedian and actor, with a Netflix special and more than a million tickets sold worldwide.
Natalie Tannous, Feature Films jury, Lebanon Cinema Days Canada 2025.
Natalie Tannous A trilingual Montrealer of Egyptian-Lebanese descent, on screen in Lovely Day, Montreal Girls, Red Rooms and Antigone.
Ziad Touma, Feature Films jury, Lebanon Cinema Days Canada 2025.
Ziad Touma Born in Beirut, based in Montréal. Award-winning producer, director and screenwriter, and founder of Couzin Films.
Hassan Mrad, Feature Films jury, Lebanon Cinema Days Canada 2025.
Hassan Mrad A Lebanese actor of more than twenty-five years on screen and stage, and a graduate of the Lebanese University Faculty of Fine Arts.

Short Films jury

Diane Magnoux, Short Films jury, Lebanon Cinema Days Canada 2025.
Diane Magnoux Programming Director of CINEMANIA, Montréal’s leading francophone film festival.
Badih Abou Chakra, Short Films jury, Lebanon Cinema Days Canada 2025.
Badih Abou Chakra A Lebanese actor, with a master’s degree in acting from the Lebanese University.
Mireille Tremblay-Caron, Short Films jury, Lebanon Cinema Days Canada 2025.
Mireille Tremblay-Caron Four years at the helm of the REGARD Festival’s Short Film Market, and a member of its programming selection committee.

Un nom de famille est orthographié de deux façons par les archives elles-mêmes et mérite une seconde paire d’yeux : les cartons du jury impriment Abou Chakra dans le titre et Abou Chakra dans le corps du texte. C’est la seconde qui est retenue ici, parce que c’est l’orthographe qui apparaît dans la prose courante, à deux endroits distincts.

2025 · Sélection officielle

Neuf longs métrages, trente-trois courts métrages.

Les longs métrages

Affiche du film Disorder, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.

Disorder

Four short stories explore the turmoil of recent years in Lebanon, highlighting the psychological effects of the country's collapse on a generation of youth striving to confront and cope with ongoing injustices.

Affiche du film Bornstars, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Rated 18+

Bornstars

Five friends, one mission, $7,000 in ten days. A group of friends in Lebanon decide to shoot the first Lebanese pornographic film as a way to raise money.

Affiche du film Yalla Baba, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.

Yalla Baba

Angie (34) takes her father Mansour (74) on a road trip from Brussels to Beirut by car in an attempt to retrace the same path he took 42 years ago. However, the route is no longer the same, and neither is their relationship.

Affiche du film The Third Rahbani, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.

The Third Rahbani

The Third of the Rahbanis chronicles the extraordinary journey of the late Lebanese composer Elias El Rahbani, who carved his own unique path distinct from his renowned brothers, Assi and Mansour. Elias's innovative compositions and collaborations have left an indelible mark on the Arab music world, cementing his legacy as a visionary artist.

Affiche du film Letters, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.

Letters

In late 2023, during the war on Gaza, 18 Lebanese filmmakers came together to express their feelings through letters they exchanged and turned into short films. The work on these films was completed in late May 2024, without them realizing that the full-scale aggression was heading their way, making Lebanon the next target for destruction.

Affiche du film We Never Left, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.

We Never Left

Set during the Lebanese revolution, We Never Left portrays a heart-wrenching duality between Beirut and New York, an impassioned testament to the Lebanese diaspora's unrequited but irrepressible love for their homeland.

Affiche du film Mille Secrets Mille Dangers, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Supported release in Canada

Mille Secrets Mille Dangers

Alain weds Virginie at Saint-Joseph Oratory's crypt. Despite family attending, including his divorced Lebanese-Egyptian immigrant parents, his joy fades as insomnia, anxiety, and illness return.

Affiche du film West Beirut, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Retrospective

West Beirut

Growing up is only half the battle. In 1975, as the Lebanese civil war erupts, childhood friends Tarek and Omar find their lives shattered by the conflict. When they attempt to cross the city's dividing line from West to East — where Muslim and Christian neighbourhoods meet — their loyalties and survival are tested amid escalating violence.

Affiche du film Bel Nesbeh La Bokra Chou, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Special screening

Bel Nesbeh La Bokra Chou

A play by Ziad Rahbani set during the Lebanese Civil War, depicting the struggles of a bartender, Zakaria, and his wife, Thorayya, who take on increasingly desperate measures to survive the high cost of living and poverty in Beirut. The play uses a trendy bar as a microcosm for Lebanese society, with characters representing different social forces and classes.

Afficher les trente-trois courts métrages

Chaque titre vient du nom du fichier de son affiche, parce que le programme archivé imprimait les synopsis sans y rattacher aucun titre. Trois sont imparfaits dans la source et sont laissés tels quels plutôt que corrigés au jugé : l’un est tronqué, un autre mal orthographié, et les archives donnent le même synopsis à deux films différents. Les affiches portent les titres en image, ce qui sert de vérification.

Affiche du court métrage Behind the Filter, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Behind the Filter
Affiche du court métrage Cassette one last tape, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Cassette one last tape
Affiche du court métrage Dawn Every Day, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Dawn Every Day
Affiche du court métrage Death and Other Fears, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Death and Other Fears
Affiche du court métrage Ebb & Flow, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Ebb & Flow
Affiche du court métrage Far From It, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Far From It
Affiche du court métrage Farheen, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Farheen
Affiche du court métrage Ghaslé, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Ghaslé
Affiche du court métrage I Come from the Sea, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
I Come from the Sea
Affiche du court métrage I Leave My Little Heart in My …, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
I Leave My Little Heart in My …
Affiche du court métrage I Stole the Keys of my Own House, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
I Stole the Keys of my Own House
Affiche du court métrage IN – OUT, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
IN – OUT
Affiche du court métrage Love Intense, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Love Intense
Affiche du court métrage Mouzakara, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Mouzakara
Affiche du court métrage Mystic Muffin, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Mystic Muffin
Affiche du court métrage Past Perfect, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Past Perfect
Affiche du court métrage Picture, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Picture
Affiche du court métrage Quell, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Quell
Affiche du court métrage Saint Rose, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Saint Rose
Affiche du court métrage Shame, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Shame
Affiche du court métrage Ship of Fools, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Ship of Fools
Affiche du court métrage Shutter, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Shutter
Affiche du court métrage Silent Waters, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Silent Waters
Affiche du court métrage Sultana’s Reign, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Sultana’s Reign
Affiche du court métrage The Ant That Crossed My Sketch, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
The Ant That Crossed My Sketch
Affiche du court métrage The Past is Calling, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
The Past is Calling
Affiche du court métrage The Resilience of the Poppy, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
The Resilience of the Poppy
Affiche du court métrage The Sky Never Disappointed Anyone, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
The Sky Never Disappointed Anyone
Affiche du court métrage The son of the camp, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
The son of the camp
Affiche du court métrage Tout Va Changer, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Tout Va Changer
Affiche du court métrage Transmisison, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Transmisison
Affiche du court métrage Yaroun 2023, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Yaroun 2023
Affiche du court métrage Zawaya, de la sélection officielle Lebanon Cinema Days 2025.
Zawaya

Le programme exactement tel qu’il a été publié en 2025, synopsis compris, est conservé ici : le programme 2025, tel qu’il était.

2025 · Prix

Les prix.

Dix prix ont été remis lors de la neuvième édition canadienne : longs métrages, courts métrages, réalisation, scénario, et deux prix du public votés dans la salle.

Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Film de l’Année, Disorder.
Film of the Year1,000 $US
Film de l’AnnéeDisorderLucien Bourjeily, Bane Fakih, Wissam Charaf, Areej Mahmoud
Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Meilleur Film de Fiction, Disorder.
Best Feature Fiction Film
Meilleur Film de FictionDisorderLucien Bourjeily, Bane Fakih, Wissam Charaf, Areej Mahmoud
Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Meilleur Film Documentaire, Yalla, Baba!.
Best Feature Documentary
Meilleur Film DocumentaireYalla, Baba!Angie Obeid
Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Mention Spéciale, The Third Rahbani.
Special Jury Mention
Mention SpécialeThe Third RahbaniFeyrouz Serhal
Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Meilleur Court-Métrage de Fiction, Ebb & Flow.
Best Short Fiction Film500 $US
Meilleur Court-Métrage de FictionEbb & FlowNay Tabbara
Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Meilleur Court-Métrage Documentaire, The Resilience of the Poppy.
Best Short Documentary500 $US
Meilleur Court-Métrage DocumentaireThe Resilience of the PoppyMona Hammoud
Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Meilleur Réalisateur, I Come From the Sea.
Best Director
Meilleur RéalisateurI Come From the SeaFeyrouz Serhal
Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Meilleur Scénario, Picture.
Best Screenplay
Meilleur ScénarioPictureHoussein Haidar
Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Prix de l’Attraction du Public, Bornstars.
Audience Magnet Award
Prix de l’Attraction du PublicBornstarsCaroline Labaki
Carte de prix Lebanon Cinema Days 2025 : Prix de l’Attraction du Public, Tout va changer.
Audience Magnet Award
Prix de l’Attraction du PublicTout va changerCéline Nassar
2025 · Commanditaires

Qui l’a rendu possible.

Onze paliers de soutien ont porté la neuvième édition, du commanditaire présentateur aux artistes et collaborateurs de l’industrie. Chacun a été dessiné sur les diapositives du festival et présenté aux cérémonies — et chacun est encore nommé sur cette page, un an plus tard. C’est là toute l’offre : nous n’enlevons pas les noms.

Onze diapositives, telles qu’elles ont passé au cinéma. Faites défiler ou glissez de côté.

Diapositive Founded & Organized de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Founded & Organized
Diapositive Presenting Sponsor de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Presenting Sponsor
Diapositive Under the Patronage of de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Under the Patronage of
Diapositive Strategic Sponsors de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Strategic Sponsors
Diapositive Platinum Sponsors de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Platinum Sponsors
Diapositive Gold Sponsors de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Gold Sponsors
Diapositive Silver Sponsors de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Silver Sponsors
Diapositive Media Partners de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Media Partners
Diapositive Ottawa Chapter’s Sponsors de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Ottawa Chapter’s Sponsors
Diapositive Community Partners de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Community Partners
Diapositive Artists & Industry Collaborators de Lebanon Cinema Days 2025, montrant les logos de ce palier.
Artists & Industry Collaborators

Chaque nom, un an plus tard.

Seventy partners stood behind the ninth edition — some wrote a cheque, and as many gave the thing they sell. The slides above are how they appeared in the cinema. They now have a page of their own, with what each one actually gave.

See all seventy partners

La diapositive du commanditaire présentateur 2025, portant « Presenting Sponsor / Commanditaire Présentateur » au-dessus du logo de JADCO Corporation.

La neuvième édition canadienne était présentée par JADCO Corporation.

Aucun autre commanditaire de l’édition 2025 n’est nommé où que ce soit sur l’ancien site : aucun autre commanditaire n’est donc nommé ici. S’il manque quelqu’un, ajoutez-le à ce bloc dans l’éditeur.

JADCO Corporation est le nom imprimé sur le logo du commanditaire lui-même, et il n’apparaît dans aucun texte. Il vaut la peine de confirmer la dénomination légale exacte avant de l’utiliser dans quoi que ce soit de contractuel.

Commanditer la dixième édition
Nos autres festivals

Festivals partenaires et amis.

Douze festivals sur quatre continents. Un film projeté à Montréal peut voyager vers Beyrouth, Paris, Sydney, São Paulo ou Vancouver grâce à eux, et des films arrivent au Canada de la même façon. Le Lebanese Diaspora Film Festivals Network appartient à la Beirut Film Society, et c’est pourquoi My Lebanon My World se trouve ici aux côtés des festivals indépendants.

Voir nos festivals partenaires

17–28 septembre 2026

La dixième édition est en vente.

Montréal, Ottawa et le Grand Toronto. Stories across homelands.

Infolettre du festival

Soyez les premiers informés

Dévoilement de la programmation, préventes en primeur et nouvelles du festival. Quelques courriels par année, jamais plus.

Merci — vous êtes inscrit.